OPI - Flower to Flower

Afgelopen zomer kwam ik thuis met het minisetje van de OPI Summer Flutter collectie. Flower-to- Flower is één van de lakjes uit deze set, en omdat oktober nog steeds de maand van borstkanker is en roze hiervoor staat was dit het perfecte moment om deze uit de kast te halen!

Last summer I bought the miniset from the OPI Summer Flutter collection. Flower-to-Flower is one of the polishes from this set, and because October is the month of breast cancer and pink is the colour to wear, this was the perfect moment for this polish!

Flower-to-Flower is echt een bubblegum roze en heeft zilveren shimmer. De shimmer is slecht te zien op de foto helaas. De laatste tijd begin ik toch de lakjes van OPI leuker te vinden! Alhoewel ik nog steeds China Glaze wel een leuker merk vind. Deze foto is gemaakt buiten in het zonlicht!

Flower -to-Flower is a real bubblegum pink polish with silver shimmer. Unfortunately the shimmer isn't very noticable in my pic. I like the polishes from OPI more and more lately! But still I prefer China Glaze. This pic is made outside in sunlight.

Deze foto is binnen gemaakt met flits. Hier ziet de lak er meteen al een stuk donkerder uit, maar je ziet hier wel de shimmer beter! Applicatie was wel prima, je hebt wel dik 3 laagjes nodig om deze dekkend te krijgen, best zonde eigenlijk want het is een minipotje, zo is hij natuurlijk héél snel leeg! De kleur roze is niet mijn favo, maar ik vind hem eigenlijk wel leuk!

This pic is made inside with flash. The polish looks real darker here, but it's more like my first pic, but you can see the shimmer better in this one! Application was good, but you need 3 coats for full coverage.. Bummer! I've got a minibottle so it's very quick empty.. The colour pink is not my favorite, but actually I like it!

Thanks for reading!

Review Mavala Nailpolish Thinner

Vorige week kreeg ik na 8 lange weken éindelijk een belletje dat de nagellakverdunner welke ik besteld had binnen was! En aangezien ik genoeg dikke stroperige lakjes kon vinden heb ik hem meteen even uitgeprobeerd en een review gemaakt. Hierboven zie je al hoe de verpakking van deze nagellakverdunner eruit ziet. De nagellakverdunner komt bij de Douglas vandaan, en heeft €8,00 gekost.

Finally! Last week I've got a call that the nailpolish thinner (which I ordered) has arrived! So I've got a few thick polishes which I wanted to thin, and I made a review! Above you can see the package, it's a nailpolish thinner from Mavala. I bought it for €8.00 at the Douglas (Dutch store)

 Zo ziet het flesje er zelf uit, er zit 10 ml verdunner in. De bovenkant van het potje is echt een soort van druppelpipet, ontzettend handig want je gooit zo niet in 1x de gehele inhoud in je nagellakflesje!


This is what the bottle looks like, it contains 10 ml nailpolish thinner. The top of the bottle is made with a dropper, so you can't accidently throw the whole content in your nailpolish!

Dus ik ben op zoek gegaan naar een dik lakje en kwam bij deze uit, dit is een lakje van M Nailpolish, ik heb deze al een lange tijd en zoals je al aan het kwastje kunt zien was het een aardige dikke drab geworden, tijd om uit te vinden of de verdunner echt werkt!

So I searched a thick nailpolish, and found this one. As you can see the polish on the brush is one big thick mess, time to research the nailpolish thinner!

Ik heb steeds één druppel verdunner in het flesje gedaan en ben toen gaan schudden. Ik heb uiteindelijk zo'n 4 druppels gebruikt om deze lak weer een beetje dun te krijgen. Zoals je op bovenstaande foto al kan zien was de lak enorm dik, en is hij nu weer mooi vloeibaar en goed smeerbaar!

Every time I used one drop of thinner and after that just shake the bottle. At the end I used 4 drops of thinner to make this polish normal again, as you can see on the pic the polish was really thick!


Pluspunten/Good sides


- De verdunner werkt echt!/ Good thinner
- Druppelpipet/Dropper


Minpunten/Bad sides


- De prijs ( €8.00 vind ik best prijzig voor zo'n klein flesje, en er bestaan goedkopere varianten)/ The price ( €8.00 is expensive for such a little bottle, and there are cheaper brands)
- De inhoud, na het verdunnen van 3 nagellakjes ben ik al ruim door 1/3 van de verdunner heen/ The volume, after thinning 3 nailpolishes I already used 1/3 of the bottle.


Vergeet niet om mee te doen met de winactie!/Don't forget to enter the giveaway! 





 

MaxFactor - Golden Peach

Vandaag ga ik de basiskleur laten zien die ik gebruikt heb onder mijn marble nagels. Als ik ga marblen gebruik ik altijd een basiskleur, zodat er geen lelijke gaten in het ontwerp komen! Dus vandaag de swatches van MaxFactor - Golden Peach!


Today I'm going to show you the basecolour which I used under my marble nails. When I'm going to marble I always use a basecolour, so I'm not getting empty wholes in my design! So today the swatches from MaxFactor - Golden Peach!

Deze foto is gemaakt in het zonlicht. Golden Peach is zoiezo een heel sheer lakje. Dit soort lakjes gebruik ik vaak alleen maar als ik er iets overheen doe. Want eerlijk gezegd vind ik het maar een stom gezicht als je mn nagels door de nagellak heen ziet! De kleur is een beetje nude met gouden shimmer. 


This pic is made outside in sunlight. Golden Peach is a sheer polish. I only use sheer polishes when I'm going to do some nailart over it, I really don't get the point of seeing my own nails through a nailpolish.. De colour is a bit nude with golden shimmer.

Deze foto is binnen gemaakt met flits, hier zie je wel meteen de shimmer meer. Ik vind het ontwerp van het flesje trouwens wel leuk, hij ligt lekker in je hand, ook het dopje, dat brengt het lakken weer wat aangenamer. Applicatie ging heel makkelijk, de lak is onwijs dun, daarom is hij waarschijnlijk ook zo sheer. Hier heb ik 2 laagjes opgebracht. Geen idee of je met meerdere dikke laagjes deze echt dekkend zou kunnen krijgen eigenlijk..

This pic is made inside with flash, you can see the shimmer way better here. I like the design of the bottle! It's easy to apply the polish. Application was very smooth, this polish is very watery that's the reason why it's so sheer. I really don't know if you can make this polish opaque with lots more and thicker coats..


Enjoy your day, and thanks for reading!

Vergeet niet om mee te doen met de winactie!/Don't forget to enter the giveaway! 

Notd Marble with Nailart

Vorige week had ik weereens zin om te gaan watermarblen! Ik moet toegeven dat ik er nog steeds geen ster in ben, soms kom ik zulke mooie bloemdesigns tegen met watermarble! Dat lukt me nog steeds niet, maar alsnog vind ik het leuk om te doen!

Last week i've got the feeling for watermarbling! I have to admit that i'm not very good at it, sometimes I see really beautiful flowerdesigns.. I can't do that, but after all I like to marble!

Dit is mn linkerhand, vond het een beetje jammer dat de marble niet helemaal op mn ringvinger zat, maar goed. Ik heb trouwens als basiskleur MaxFactor- Golden peach gebruikt, maar hier komt later een apart artikeltje over online!

This is my lefthand, too bad that the design didn't covered my whole ringfinger.. I used MaxFactor - Golden Peach as my basecolour, but I'm going to make a post about this one. 

Dit is mn rechterhand, ook niet helemaal perfect gelukt. Maar het kan ermee door :)


This is my righthand, also not very perfect, but I don't care :)

Ik vond alleen marble een beetje saai, dus ik heb in iedere hoekje met de hand een bloemetje gemaakt om het geheel een beetje op te leuken.


I thought only a marble was a bit boring, so I made some homemade flowers on the corners of my nails to spice it up.

Hier nog een keer het eindresultaat, deze foto is in de zon gemaakt. Ik heb trouwens gemarbled met La Femme Beauty - White, en Art de Lautrec - 420 ( dit is de paarse kleur)


Again the nails.. This pic is made in sunlight. I marbled with La Femme Beauty - White and Art de Lautred - 420 ( this is the purple)

En als laatste nog een uitvergroting van een van mn nagels zodat het beter te zien is. De zwarte uitlijning en de roze vulling van de bloem zijn lakjes van de hema. En het hart van de bloem is gemaakt met een gouden striper.


And last but not least an enlarged pic of one of my nails, so you can see it better. The black and the pink in the flower are polishes from Hema (Dutch store). The heart of the flower is made with a golden striper.


Thanks for reading!

Vergeet niet om mee te doen met de winactie!/Don't forget to enter the giveaway!

La Femme Beauty - Pink Cream

Vandaag ga ik jullie een ander roze lakje laten zien: La Femme Beauty - Pink Cream, dit is echt één van mijn favoriete roze lakjes! 

Today I'm going to show you another pink polish: La Femme Beauty - Pink Cream, this is absolutely one of my favorite pink polishes at the moment!

Hier zie je Pink Cream in het zonlicht. Echt hét perfecte roze creme lakje! Ik vind het echt een aparte roze lak, het is net geen babyroze, maar ook niet zo felroze als Sweets for my Sweets van Catrice bijvoorbeeld is. Dit lakje komt ook uit de Cream collectie van La Femme Beauty, net zoals Rich Pink Cream.

Here you can see Pink Cream in sunlight. Thé perfect pink cream polish! I think it's a special pink polish, it's not babypink, but it's not a really bright pink (as Sweets for my Sweets by Catrice is) either. This polish is from the Cream collection by La Femme Beauty, just like Rich Pink Cream.

Deze foto is gemaakt buiten in de schaduw. Hier lijkt de lak meteen een stuk donkerder, maar eigenlijk zie je zelf niet veel verschil als je hem ophebt. Applicatie van deze lak is prima, lekker kwastje, goede substantie en hij is mooi met 2 laagjes! Hij droogt ook redelijk snel, wanneer ik klaar ben met mn laatste nagel zijn de eerste paar nagels al opgedroogd!

This picture is made outside in the shade. The polish looks a little darker here, but when you wear it, you won't see any difference in shade or sunlight. Application was really good, this brand got a nice brush, and the polish is gorgeous with 2 layers! Drytime is also very good, when I'm done with my last nail, the first few nails are already dry!

Hebben jullie ook een favoriet roze lakje?/Do you've got a favourite pink polish?

Vergeet niet om mee te doen met de winactie!/Don't forget to enter the giveaway!

50 Followers giveaway!

The giveaway is closed now!

Eindelijk is het zover, de 50 volgers zijn bereikt, dus tijd voor een giveaway!
Finally the time is right! I've got more than 50 followers now, so time for the giveaway!

Wat kun je winnen?/What can you win?:

2 Ontzettend leuke Safarilakjes! Nr 261, een blauwe met Iridiscent finish en nr 25 een paarse cream met rode ondertoon!

2 Nice polishes from Safari! Nr 261, an Iridiscent blue polish and nr 25 a purple cream with red undertone!

Beide lakjes zijn gloednieuw! Ik heb beide lakjes zelf ook, dus hieronder 2 snelle swatches met mijn eigen lakjes! ( Even snel een bedankje aan deze dappere heer die vrijwillig zijn nagels liet gebruiken voor de swatches!)

Both polishes are brandnew! I've got these for myself too, so I've got 2 quick swatches for you! ( And a little thanks to the man which the nails are from!)

Nr 261, 2 laagjes/two layers.

Nr 25, 1 laagje/ one layer!

Dan nu de regels! Deze giveaway is open tot 20 november 23.59 uur (Nederlandse tijd) ( Zorg ervoor dat je een manier voor contact achterlaat, bijvoorbeeld je email, wil je dit niet bij de comments zetten, stuur mij dan even een mailtje!)

- Je moet mijn blog volgen via gfc, zet erbij met welke naam je mij volgt. ( Ik controleer of je wel echt een volger bent!) ( 1 entry)
- Blog over deze giveaway en/of plaats mij op je blogroll, geef hier een link naartoe bij de comments! ( voor beide 1 entry)
- Stuur je mooiste nailart creatie naar:  nailartcreationsblog@gmail.com ( 3 entries)
-  Ik gebruik random.org om een winnaar te kiezen!
( Je kunt intotaal dus 6 entries verdienen!)

The rules: You can enter until November 20th 23.59 (Dutch Time) ( Make sure you leave a way to contact you.. Like an Emailadress, if you don't want to put it in the comments, mail me!)

- You must be a follower by gfc, tell me with which name you follow my blog ( I will check!) (1 entry)
- Blog about my giveaway and/or put me on your blogroll (provide me a link please!) ( for both 1 entry)
- Sent your prettiest nailart creation to my email: nailartcreationsblog@gmail.com  (3 entries)
- I will use Random.org to pick a winner!
( So that's a total of 6 entries)

De giveaway is internationaal/This giveaway is international, so everyone can join!

Succes iedereen!/Good luck everyone!

Review Aloë Vera Handgel

De Aloë Vera desinfecterende handgel is een product wat ik al een tijdje in huis heb. Ik ben zelf erg tevreden over dit product, dus tijd voor een review!

I own the Aloë Vera desinfected Handgel for a while, and i'm very happy with it, so it's review time!

 Beschrijving van het product: Met deze handgel reinigt u uw handen zonder het gebruik van water of zeep. Verrijkt met verzorgende aloë vera voor een zachte en soepele huid. Geeft u na ieder gebruik een fris, schoon en zeker gevoel.
Ik ben van mening dat deze beschrijving goed overeen komt met het product, mn handen voelen na het gebruik idd zacht aan!

Ook nog even de ingrediënten (alhoewel ik er wel bij moet zeggen dat dat mij niet heel veel zegt): o.a. alcohol, aqua, carbomer, glyserin, aloe barbadensis, aminomethyl en propanol. 

This is what the bottles says about the product: With this handgel you desinfect your hands without using water or soap. Enriched with caring Aloë Vera for a soft and smooth skin. After using it gives you a fresh, clean and insured fealing.
I think this says the good thing about the products, I definitely agree with this!

And these are the ingrediënts (I've got to say that I don't know much about them..): o.a. alcohol, aqua, carbomer, glyserin, aloe barbadensis, aminomethyl en propanol.  

Dit is een beetje een vreemde foto, maar zo ziet de gel eruit op je handen. Het heeft echt een gelstructuur, (deze foto is na een tijdje gemaakt dus het begon al waterig te worden). Wanneer je het dus een tijdje op je handen laat liggen wordt het heel waterig, natuurlijk is dit niet de bedoeling dus je moet het lekker in je handen wrijven. Wanneer je handen nog vochtig zijn vind ik de geur zelf echt heel erg stinken, maar wanneer het in je handen getrokken is ruikt het echt heerlijk fris!

This is a bit of a weird pic, but this is the gel on my hands. It definitely got a gelstructure ( this pic is taken after a while, so the gel is a bit watery). When you put in on your hands, after a while it's just like water. But that's not the meaning of this product, you've got to rub it on your hands. When you're hands are still wet, the smell is horrible! When it's repealed in your hands, the smell is lovely!

Deze handgel bestaat ook in een supermakkelijke kleine uitvoering voor in je tas! Het kleine flesje bevat 70 ml en de grote fles bevat 300 ml. Je doet trouwens ook heel lang met een fles! Deze handgel is verkrijgbaar bij de Action voor minder dan €1,50, de kleine flesjes kun je trouwens per 3 kopen en zijn superhandig om mee te nemen, ik heb er altijd 1 bij me!


This handgel is available in a smaller bottle for in your bag too! The small bottle contains 70 ml and the big one contains 300 ml. You can use one bottle for a very long time! This handgel is available at the Action ( a store in the Netherlands) for less than €1,50, the small bottles are available per three, and are easy to take with you, I've got one in every bag!

New Bloglook!

Zoals je misschien wel opgevallen is: Mn blog heeft een heel nieuw jasje! Ik vond mn oude 'look' een beetje saai worden, en met behulp van een vriendin ( Thanks voor het plaatsen van de layout!) en mn lieve 'pappie' ( heel erg dankje voor de prachtige header!). Ik ben er in ieder geval happy mee, want het ziet er allemaal een stuk vrolijker uit nu!

Helaas is er wel een klein dingetje fout gegaan, tijdens het plaatsen van de layout is plotseling de poll verdwenen... Maar ik denk dat ik daar wel een passende oplossing voor heb, de stemmen waren namelijk gelijk, dus ik ga morgen zelf gewoon kijken naar de leukste kleurtjes, in de hoop dat ik het goed uitzoek! Dus hoop deze week de giveaway online te kunnen zetten! Oh jee, ik kom er net achter dat de comments niet meer werken!! Ik ben er mee bezig, dus hoop dit zo snel mogelijk opgelost te hebben!

As you can see I totally changed the look of my blog! I thought my old look was a bit boring, so my friend was so kind to place the layout, and my dear 'daddy' custum made the beautiful header! So a big thanks to you both! Oh no, I just found out that the comments don't work anymore.. I'm working on it!!


But unfortunately something went wrong when my friend placed the layout. The poll disappeared.. But the votes were equal, so i'm going to look for some polishes tomorrow, I just going to watch for beautiful colours. So I'm going to put the giveaway online in a few days! 

Het probleem is inmiddels opgelost! De reacties moeten nu via een pop up venster! Ik hoop dat jullie dit niet erg vinden, en gewoon blijven commenten!

The problem is solved now! The comments are through a pop-up now, they can't be under my posts anymore, I hope this don't bother you, so you'll just keep commenting! 

Essence & OPI Comparison

Een tijdje terug liet ik jullie Essence - Choose Me zien. In mn stash vond ik nog een lakje welke hier erg op leek, dus tijd voor een vergelijking! Ik heb Essence - Choose Me vergeleken met OPI - Catch Me in Your Net.

A while ago I swatched Essence - Choose Me. I found a polish which really looks like this in my stash, so time for a comparison! I comparised Essence - Choose Me with OPI - Catch Me in Your Net.

Dit zijn de twee lakjes naast elkaar. Ik heb een minipotje van OPI, dus deze is uiteraard een stukje kleiner dan het potje van Essence. Op het eerste zich lijkt het lakje van OPI een stuk donkerder in het potje dan die van Essence.

These are the 2 bottles next to each other. I've got a minibottle from OPI, so this one is a bit smaller than the one from Essence. At first sight the OPI polish looks a bit darker.

Dit zijn beide lakjes op mn nagels. Als ik er nu niet bij zou zeggen welke waarop zat zou je denk ik niet kunnen zien welke van Essence is en welke van OPI. In ieder geval op mn wijs en ringvinger zit: Essence - Choose Me, en op mn middelvinger en pink zit: OPI- Catch me in your net. Ik denk dat deze echt wel de meest indentieke lakjes zijn die ik tot nu toe vergeleken heb!

These are both polishes on my nails. If I don't say which polish is were you really don't know it! Anyway on my index and ringfinger is Essence - Choose Me, and on my middlefinger and pinkie is OPI - Catch Me in Your Net. I think these are the most identical polishes I ever swatched!

 Hier zie je links OPI - Catch Me in Your Net en rechts Essence - Choose Me. Applicatie is van beide lakken even vervelend. Ze zijn beide slecht dekkend, ik heb hier bij elke nagel 4 laagjes opgebracht. Het aanbrengen ging overigens wel makkelijk! Dit zijn trouwens de lakjes waar ik ontzettende blauwe nagels aan overhield, en dat na 5 min swatchen! Wil echt niet weten hoe mn nagels eruit hadden gezien als ik deze een week opgehad zou hebben! Deze 2 zijn dus absoluut dupes van elkaar, als je één van de lakjes zou willen kopen zou ik zeggen ga voor die van Essence: 1 -> Een stuk goedkoper dan OPI, 2-> Applicatie is hetzelfde, over de houdbaarheid kan ik niet veel zeggen, of ik nou OPI of Essence draag, bij mij blijft alles minimaal een week mooi zitten.

Here you can see OPI - Catch Me in Your Net on the left, and on the right: Essence - choose Me. Application with both is horrible, they're both very sheer, with both I used 4 coats..  These are btw the polishes where i've got my blue nails from.. After 5 minutes of swatching! I don't want to know how my nails looked like after a week wearing these ones.. So these 2 polishes are absolutely dupes, when you want to buy one of the two I would say go for Essence: 1 -> It's way cheaper than OPI, 2 -> Application is with both polishes the same. I can't say anything about the sustainability, all polishes last for a week minimum.

Thanks for reading!

Pink Ribbon Polish: Etos Long Lasting - nr 31

In Nederland heeft de Etos superleuke aanbiedingen met pink ribbon producten.  Ik vond het armbandje erg leuk, maar ik draag nooit armbandjes... Dus toen ik zag dat ze ook nagellak verkochten waar een deel van de opbrengst naar Pink Ribbon ging was ik helemaal verkocht! Ik heb de etos Long Lasting nailpolish in nummer 31 gekocht.

In the Netherlands, Etos got very nice products for pink ribbon. I really liked the bracelet, but I'm not going to wear that, so when I saw they sell polish for pink ribbon, I bought a polish! I bought Etos Long Lasting Nailpolish nr 31.

 Dit is het lakje in zonlicht, een hele mooie lichtroze shimmer lak! Omdat het deze maand de maand van borstkanker is zal ik afentoe een roze lakje tussendoor swatchen, heb er nogal wat dus ik trek er afentoe ééntje uit de kast! Dit lakje koste €2,50 waarvan €1,00 naar de stichting Pink Ribbon gaat!

This is the polish in sunlight, a really beautiful light shimmer pink! Because this month is the month of breast cancer I'm going to swatch a lot of pink polishes. I own a lot, so sometimes I'm going to take one out of my stash to swatch! This polish was €2,50, and €1,00 is for Pink Ribbon!

 Dit is het lakje binnen met flits, hier zie je beter dat dit lakje een mooie zilvere shimmer bevat. Helaas is het geen heel dekkend lakje, ik heb hier maar liefst 4 laagjes op, dat is behoorlijk wat voor een lakje, maar uiteindelijk krijg je hem dus wel dekkend. Applicatie ging overigens wel heel soepel, er zit een lekker kwastje aan en de lak is wat aan de dunne kant zodat de applicatie heel makkelijk gaat.

This is the polish inside with flash, here you can see the silver shimmer better. Unfortunately the polish isn't really opaque, I used 4 coats on this pic, 4 coats!! But after the 4 coats it's a really pretty polish. Application was smooth, nice brush and the substance is a little thin, so application is easy.

Hebben jullie al een Pink Ribbon lakje gekocht?/Did you buy a pink ribbon polish?

Inmiddels ben ik over de 50 volgers heen, dus de giveaway gaat er zeker komen, volgende week ga ik de prijzen halen, allemaal heel erg bedankt!/ I'm over the 50 followers now, so the giveaway is a fact, next week i'm going to buy the prizes. So for everyone: A big thank you!!