donderdag 20 oktober 2011

Gelnails With A Twist

Een tijdje geleden ging mijn moeder naar een bruiloft toe, ze had vantevoren al haar kleding uitgekozen en het leek mij leuk om haar nagels een beetje aan haar kleding aan te passen! 

A while ago my mum was going to a wedding, she already sorted out her clothes and it was my job to match her nails with her clothes!


Zoals je een beetje kunt zien had zij een blauw jurkje uitgekozen. Ik heb haar nagels dus versierd met een leuke french manicure. Ik heb voor haar een leuke blauwe glitter gel genomen, deze gel bevatte hele fijne glitter maar ook iets grovere glitter. Deze glitter zorgt een beetje voor een 'speelse' look!


Probably you already guessed it, my mum was wearing a blue dress. So I matched her nails with a nice french manicure. I used a blue glitter gel with some very tiny glitters and with some bigger glitter. These glitters are giving the nails a 'chique' look. 


Mijn moeder is niet zo gek van de drukke arts, zodoende heb ik het lekker rustig gehouden. Ik heb beide middelvingers versierd met wat blauwe zeshoeken. Je ziet hier en daar nog steeds wat verdwaalde glitters op de nagelbedden, maar inmiddels heb ik dankzij Andrea (Salon Di-Vers) weer wat nieuwe tips bijgeleerd om onder andere dit soort dingen te voorkomen!


My mum doesn't like busy nailart on her nails, so I kept it quit. I decorated both middlefingers with 4 blue hexagons. Here and there you can still see some lost glitters on the nailbed, but thanks to Andrea (Salon Di-Vers) I learned some new tips to prevent these kind of things!

Wat vinden jullie ervan? / What do you think about these nails?

1 opmerking:

Ik vind het ontzettend leuk wanneer je een reactie achterlaat! Deze reacties worden altijd gelezen en zo nodig beantwoord. Gelieve niet te spammen bij de comments, het achterlaten van een link naar eigen site/webshop is niet toegestaan en zullen worden verwijderd.
©Nailart Creations