[Vergelijking] Safari 11M & Essence Purple Diamond

Op deze donderdagmiddag heb ik een leuke budgetvergelijking voor jullie! Vorige week hebben jullie de swatches van het Safari lakje al gezien. De kleur kwam mij zo bekend voor dat ik hem vergelijk met een lak waarvan ik dacht dat deze er veel op leek.

Safari - Nr 11M

Bij het lekkere zomerweer van vandaag hoort een lekker opvallend nagellakje! Vandaag kun je de swatches van Safari - Nr 11M zien, wederom een budgetlak die ontzettend mooi is!

Dit lakje van Safari is een lekkere vrolijke nagellak die tussen paars en roze inzit. De lak heeft een fijne shimmer finish die enorm straalt in het zonnetje!

Halloween Nailart: Glamorous Frankenstein!

Deze Frankenstein nailart heb je zondag op één van de nagels van mijn zus al voorbij zien komen. Ik vond het ontwerp met Frankenstein wel leuk, perfect voor Halloween natuurlijk, máár ik wilde een Frankenstein met een kleine twist.

Zoals je kunt zien heb ik Frankenstein een klein beetje glamour gegeven, glitters! De glitters komen van Color Club - Object of Envy een prachtig lakje die helaas niet optimaal dekt. Ik heb als basiskleur dus Safari - Green gebruikt, daaroverheen een laagje Object of Envy.

Nailart: 5 Halloweendesigns

Woensdag 31 oktober is het officieel Halloween! In Nederland doen we nog niet veel tijdens Halloween, het begint overigens wel steeds populairder te worden, erg leuk! De aankomende dagen zal ik een aantal Halloween nailarts laten zien en ik ga vandaag beginnen met de nagels van mijn zus. 

Mijn zus wilde graag in Halloweenstijl, maar kon niet kiezen uit een aantal verschillende designs welke ik gemaakt had op een nagelwiel. Uiteindelijk hebben alle 5  de nagels dus een ander design gekregen! Kijk je mee?

 Hier kun je de vier designs op de nagels al zien. Kleine Frankensteins, een heksenhoed, spookjes, een spinnenweb en op de duimen (zijn hier niet te zien) creepy ogen. 

[Comparison] Neon Yellow

 

 Het is alweer een hele tijd geleden dat ik voor het laatst een vergelijkingsartikel geschreven heb. Hoog tijd om weer eens wat lakjes met elkaar te vergelijken dus! Voor deze editie heb ik vier neon gele nagellakjes uitgezocht. De lakken van links naar rechts: ChNail - Nr 15, Fogan - nr 18, Misa - A sunny smile makes me go wild en Safari - Neon yellow.

It's been a while ago since I've made a comparison article. So it's time to make one again! For this edition I choosed some neon yellow polishes. From left to right:  ChNail - Nr 15, Fogan - nr 18, Misa - A sunny smile makes me go wild and Safari - Neon yellow.

Hier heb ik de bijbehorende nagels boven de flesjes gehouden. Je kunt al duidelijk zien dat de lak van ChNail en van Fogan beide een iets lichtere kleur hebben. Als het om echt neon geel gaat is de lak van Misa en die van Safari wellicht een betere optie!

Week Summary

Iedere zondag plaats ik een overzicht met alle artikelen van de afgelopen week. Omdat niet iedereen de tijd heeft om iedere dag even te komen kijken en hierdoor soms wel leuke artikelen missen! Je kunt op de naam onder de foto klikken om direct doorgelinkt te worden naar dat artikel!

Every sunday I make a summary with this week posts. Not everyone has the time to check out my blog everyday and to make it a little bit easier for you I will show you all posts from last week. You can click on the name below the picture for a direct linking to that post!

Safari Nailpolish - Green

Voor vandaag heb ik een keertje een niet zo'n somber 'herfst-winter' lakje voor jullie, maar een prachtig groen lakje! Dit lakje is van het merk Safari, sommige flesjes hebben nog wel eens een nummer op het flesje, maar helaas heeft dit lakje zelfs geen nummer..

For today I'm going to show you a nice bright colour, so it's not a sad 'fall-winter' polish like you've seen last week, this time it's a green one! The polish is from the brand Safari, most of the time these polishes have a number on it's bottle but this one doesn't, so it has no name or number...

Safari - Lime Green

Vandaag weer een nieuwe post met swatches van een Safari lakje! Helaas bevat dit lakje geen naam en ook géén nummer. Dus heb ik in de titel een beetje geprobeerd de kleur te omschrijven. Vandaag dus een groen lakje van Safari!

Today a new post with swatches from a Safari polish! Unfortunately this polish doesn't have a name or a number. So I made a up a name for this polish in the title. So today it's a green polish from Safari!

Safari - Pink Shimmer

De titel is wellicht iets misleidend, aangezien de naam van dit lakje uiteraard geen 'Pink shimmer' is. Safari lakjes hebben nooit namen, maar nummers. Helaas bevat dit flesje ook géén nummer (de nummers staan meestal aan de voorkant van het flesje beschreven, maar bij deze helaas niet). Vandaar dat ik er zelf even een naam aan vast geplakt heb!

The title is a bit misleading, because the name of this polish isn't pink shimmer. Safari polishes don't have names, but they do have numbers.. at least, most of them have. This one doesn't, I don't understand why because it's number is mostly on front of the bottle, but this one just doesn't have one. So I made up a name, so you know which colour this polish is! 

Week Summary

Iedere zondag plaats ik een overzicht met alle artikelen van de afgelopen week. Omdat niet iedereen de tijd heeft om iedere dag even te komen kijken en hierdoor soms wel leuke artikelen missen! Je kunt op de naam onder de foto klikken om direct doorgelinkt te worden naar dat artikel!

Every sunday I make a summary with this week posts. Not everyone has the time to check out my blog everyday and to make it a little bit easier for you I will show you all posts from last week. You can click on the name below the picture for a direct linking to that post!

Safari - Nr 268

Vandaag ga ik jullie de review en de swatches van bovenstaand lakje laten zien. Bovenstaand lakje is van Safari, uiteraard herkenbaar aan de leuke zwart/wit gestreepte zebra dop! Helaas hebben deze lakjes geen leuke namen, maar een nummer (dat geldt overigens ook niet voor alle Safari lakken, sommige hebben zelfs geen nummer!). Dit is nr 268.

Today I'm going to show you the review and the swatches from above polish.  Above polish is from Safari, ofcourse you can recognize it on it's cute black/white striped zebra cap! Unfortunately these polishes don't have any nice names, but this one has a number (and not every Safari polish got a number). So this one is nr 268.

Vacation Haul

Ik ben inmiddels precies een week terug van vakantie en heb alle lakjes en nieuwe spulletjes even goed uitgezocht! In deze post ga ik jullie alle nieuwe nagelgerelateerde spulletjes laten zien. Zo weten jullie meteen ook weer wat jullie de aankomende weken kunnen verwachten! Kijk je mee?

So I'm back for exactly a week now, and I sorted out all my new nailrelated stuff! In this post I'm going to show you all my new nailpolishes and some nailart stuff which I bought at my vacation. After this post you'll know which you can see in the next few months!

Haul Enchantra/Giveaway Spooky Nails

Vorige week liet ik jullie al een sneak peak zien van de showroom van Enchantra (Auryn Beauty Group) Natuurlijk heb ik daar een aantal aankoopjes gedaan, want je kunt de showroom absoluut niet verlaten zonder iets te kopen! Dus vandaag ga ik jullie de gekochte spulletjes laten zien! Ook kreeg ik afgelopen week een superleuk emailtje dat ik de giveaway van Spooky Nails gewonnen had! Deze lakjes heb ik inmiddels ook binnen, dus daar begin ik mee!

Last week I showed you a sneak peak from the showroom of Enchantra (Auryn Beauty Group). Ofcourse I bought some nice nailpolishes, because you can't leave that showroom without buying stuff.. So today I'm going to show you the new polishes! Last week I've got another nice message that I've won Spooky Nails giveaway. So i'm going to start with showing you the polishes I've won!

 Op bovenstaande foto zie je de eerste 3 lakjes. Links is een mooi vampy lakje van Basic. Een übercute lippolish (Wah nagellak in de vorm van lippen! Geweldig!) En een lakje van Jumpy, superleuk om wat nieuwe merken uit te proberen die hier niet vandaan komen. De lakjes zijn allemaal uit Polen!

On above picture you can see a Basic polish in a nice vampy colour on the left. In the middle an übercute lippolish (Wah nailpolish in lip shape! Awesome!) And a polish from Jumpy. It's nice to try out some polishes from brands you can't buy out here. All polishes are from Poland!

Hier links: Da Vinci lakje, grappig om te zien dat de vorm van het flesje eigenlijk precies het tegenovergestelde is dan van het Safari lakje! Daarnaast een paars glitter Safari lakje nummer 154. Daarnaast een L.A. Colors lakje, weet iemand of deze namen/nummers hebben? Er zit totaal geen etiket oid op het potje.. En daarnaast een Gosh lakje, ook hier zit geen etiket op maar ik heb even in de winkel gekeken en dit is Orange Drops (Jup die reserveer ik voor Koninginnedag!).

Here on the left side: A Da Vinci Polish, Nice to see that this bottle is exactly the same as Safari polishes but like a mirror image. Up next a L.A. Colors polish, does anyone now if these polishes got names? The label is away from the bottle.. Up next a Gosh polish, this one is also without label, but I checked it in the drugsstore and it's Orange Drops (yes i'm going to use this at 'koninginnedag' (dutch holiday).

Wat snelle swatches van bovenstaande lakjes, natuurlijk ga ik ieder lakje nog uitgebreid reviewen/swatchen in een apart artikeltje.

Some quick swatches of above polishes. Ofcourse I'm going to review/swatch each polish in a separate blogpost.

Dit zijn de spulletjes die ik van Linda meekreeg in mijn Goodybag. De 3d stickertjes zijn een bedankje en de 2 konadplates zijn de nieuwste plates! M82 en M83. Er zitten echt gave afbeeldingen op. Ook zit er nu op één plate normale afbeeldingen en full size stempels etc.

These are the stuff from my goodybag I recieved from Linda. The 3d stickers are a little thank you. The 2 Konadplates are the newest plates! They're M82 and M83, they've awesome images! The nicest thing is that they got full nail images and little images on one plate.

Dit zijn de lakjes die ik bij Enchantra in de showroom gekocht heb. Links zie je nog een flakie van Golden Rose, dit is een rode die wilde ik er nog graag bij hebben! Daarnaast een Color Club lakje, dit is mn eerste dus ik ben erg benieuwd! Dit is in de kleur: De-Luxe-iouss. Daarnaast mijn allereerste Orly lakje! Ik ben er echt superblij mee, het is een lakje uit de Cosmix collectie in de kleur: Lunar Eclipse.

These are the polishes I bought in the showroom. On the left side you can see another flakie by Golden Rose, it's a red one! Next to that you can see a color club polish, this is my first one! It's De-Luxe-Iouss. Up next my very first Orly polish! It's a polish from the Cosmix collection in the colour: Lunar Eclipse.

En dan mn 4 nieuwe China Glaze's! Links Broken Hearted het roze crackle glaze lakje. Daarnaast TMI uit de OMG collectie, deze heb ik ook in mijn goodybag gekregen. En daarnaast 2 lakjes uit de Kaleidoscope collectie! Ik was echt enthousiast toen ik deze 2 nog zag staan! Het zijn He's going in circles en Spin Me round.

And my 4 new china glaze polishes! The first one is Broken Hearted, the pink crackle glaze polish. Up next TMI from the OMG collection, I recieved this one in my goodybag.. Up next 2 polishes from the Kaleidoscope collection! I was very enthousiastic when I saw these 2! These are: He's going in circles and Spin me Round!

En ook hier wat snelle swatches. The flakies linksboven zijn ontzettend mooi! De crackleglaze die crackt niet op papier(swatch helemaal rechts) maar op mijn nagels wel supermooi!

And again some quick swatches. I really like the flakies! (upper left corner). The crackle glaze didn't crack on the paper (swatch on the right side). But it cracks beautiful on my nails!

You'll see some swatches in the next few weeks here on my blog! Thanks for stopping by!

Safari - Nr 09M

Vandaag weer een nieuw Safari lakje! Ik heb er deze keer een foto van het flesje bijgeplakt zodat jullie kunnen zien dat het een heel apart lakje is! Kijk eens naar de leuke kleurencombinatie/shimmer in het flesje!

Today another Safari polish! This time I putted an extra picture of the bottle in the post, so you can see this special colour! Look at the beautiful colourcombination/shimmer in the bottle!

Deze foto is binnen gemaakt zonder flits, de glitters en shimmer in dit lakje is zo groot dat de flits er meteen één grote glitterbom van maakt! De kleur vind ik zelf erg apart, ik zal niet zo snel een dupe van dit lakje kunnen vinden. De kleur is een beetje rood/koper achtig met verschillende kleuren shimmer.

This picture is made inside without flash, there are so many glitter/shimmer in this polish that the flash made it one big glitterbom! I pretty like the colour of this polish, it's really different I think I can't find a dupe for this polish very easy. The colour is a bit red/copper like with shimmer.

Ik vind dit echt een prachtig kleurtje! Ook de applicatie was prima, na één laagje is hij al zo goed als dekkend, voor de foto's heb ik er een extra laagje overheen gedaan zodat ik zeker wist dat er geen VNL zou zijn. De lak zelf smeert heel smooth, ook voel je totaal geen bobbels zitten met een laagje topcoat eroverheen. Dit Safari lakje is dus écht een aanrader!

I really like this beautiful polish! Application was very good too, after one layer it was opaque, i putted on one extra layer for these pictures so I was sure not to have a VNL. The polish itself is very smooth, you don't feel any bumbs in this polish, especially with a layer topcoat on it. So when you want to buy a Safari polish, I really advise this polish!

Wat vinden jullie van dit aparte lakje?/What do you think about this polish?

Comparison: Safari 05M & 08M

Een paar dagen terug liet ik jullie Safari nr 05M zien (Sparkling Gold, zoals de webshop heb genoemd heeft). Toen liet ik kort al weten dat ik van hetzelfde merk een vergelijkbaar lakje heb. Kijk vandaag mee naar de comparison van 05M en 08M!

A few days ago I showed you Safari - Nr 05M ( Or Sparkling Gold). So I told you that i've got a polish which is very similar to 05M, today the comparison of 05M and 08M, both from Safari!

Dit zijn de twee flesjes, links kun je 08M zien en rechts 05M. Op bovenstaande foto lijkt het alsof 05M iets donkerder is dan 08M. Maar is dat op mijn nagels ook echt zo?

These are the 2 bottles, on the left side: 08M and on the right side: 05M. On above picture the right bottle (05M) is looking a bit darker. So now on to the nails.

En dit zijn de swatches, ik kan in ieder geval niet zien dat het 2 verschillende lakjes zijn! Op mijn wijsvinger en ringvinger zit 08M en op mijn middelvinger en pink 05M. Eerlijk gezegd zie ik zelf absoluut geen verschil.. Echt dupes dus!

And these are the swatches, can you tell which polish is on which nail? So on my index and ringfinger is 08M, and on my middlefinger and pinkie is 05M. I really don't see the differences between these 2 polishes. Absolutely dupes!

Ik vond trouwens wel een verschil in applicatie! 08M was een stuk dikker en daardoor dekkend in 1 laagje (ik heb hem overigens wel verdund, want ik vond hem echt té dik). 05M heeft een mooie substantie en had 2 laagjes nodig om dekkend te zijn. Maar qua kleur zie ik nog steeds geen verschil! Ik vraag me overigens wel af waarom een merk 2 identieke lakjes maakt met andere nummers.. Ik heb zelfs al gezocht of het misschien een spelfout op het flesje was, maar in webshops die Safari verkopen zag ik ookal dat ze bijna identiek zijn!

I found one difference between these 2 polishes! Yes, application! 08M has a really thick substance, so i just needed one coat for full coverage (i thinned the polishes after applying, it was a bit to thick..).05M needed 2 coats for full coverage, but the substance is much better. But the colours.. yes they're absolutely dupes! Btw I don't get the point of making 2 identical polishes with other numbers.. I thought i had a bottle which was wrong, but after searching on the internet on webshops I saw that these 2 polishes are identical!


P.s. Don't forget to enter the giveaway!

Safari - Nr 90

Ja vandaag weer een Safari lakje, ik heb een beetje de posts verkeerd ingedeeld haha en heb de foto's van dit lakje perongeluk links laten liggen.. Maar vandaag dus Safari - Nr 90!

Yes, another Safari polish! I didn't do this by purpose, but I forgot these pictures, and just found them back, so it's a bit late, these pictures are older, but today Safari - Nr 90!

Nr 90 is echt een prachtig shiny roze lakje. Hij heeft hele subtiele zilveren shimmer en daarbij is het toch nog een redelijk fel roze lakje. In dit soort gevallen ben ik echt zo'n girly girl, ik kan ontzettend genieten van roze en rode lakjes :D Ik hou van dit soort barbieroze lakjes!

Nr 90 is a gorgeous shiny pink polish. It has a very subtile silver shimmer, but with that it's a bright pink too. With this kind of polishes i'm such a girly girl, I love those pink/red shades :D. I love Barbiepink polishes!

Deze foto is buiten gemaakt in het zonlicht zonder flits, dus op de één of andere manier is spontaan de shimmer verdwenen! (Lang leve mijn nieuwe camera, deze zijn nog gemaakt met de oude!). Ik wilde toch even de lak laten zien hoe de kleur eruit zou zien in het zonlicht dus vandaar deze foto. Applicatie was niet zo heel erg geweldig, dit lakje deed er nogal lang over om droog te worden, dus als je goed naar de foto's kijkt zie je op bepaalde nagels een beetje een ophoping van lak. Dit komt dus door het slechte drogen.

This picture is made outside in sunlight without flash, so my camera let the shimmer disappear (yeah long live my new camera, these pictures are made with the old one!). So i just wanted to show this polish in sunlight, that's the reason why. Application wasn't that good, the polish was very slow with drying, so when you're looking good you can see some bubbly parts on my nails. So I smudged the polish because it wasn't dry yet.. Drying time is horrible!

Felle (barbie) roze lak, een dikke ja of een dikke nee?/ A bright (barbie) pink polish, do you love or hate it?

Safari - Sparkling Gold ( Nr 05M)

Een tijdje geleden was de webshop MardyMakeUpShop bezig met het verzinnen van namen voor de Safari lakjes, omdat ik een aantal ideeën voor namen heb ingezonden kreeg ik als bedankje dit lakje thuisgestuurd om te reviewen. Superleuk, dankjewel!

A while ago the webshop MardyMakeUpShop was busy with making names for the Safari polishes, I had some Ideas for names and emailed them. They used some of my names and to say thank you they sended me this polish for a review! Supersweet, thank you!

*Photo from MardyMakeUpShop*

Het gaat om bovenstaand lakje nr 05M, deze heeft de naam Sparkling Gold gekregen. Een goud metallic achtig kleurtje. Ik had zelf Nr 08M al (welke op de webshop de naam Sparkling Brown Gold gekregen heeft) en de lakjes zagen er in de potjes identiek uit, ik heb ze meteen even vergeleken en ik moet zeggen: ze zijn identiek! Deze comparison komt later online in een apart artikel.

So it's above colour, number 05M, the shop named it Sparkling Gold. A gold metallic polish. I owned nr 08M (which is called Sparkling Brown Gold in the shop) and those 2 polishes looked identically. I compared them and I can say that they're fully the same! The comparison is coming online in a while in a different post.

En dit is mijn swatch! Je kunt heel goed de mooie glinstering in Sparkling Gold zien. Hij staat me ook verbazend goed voor een goude tint. Meestal heb ik daar niks mee, maar omdat deze apart is staat hij me toch wel leuk! Applicatie was prima, na 2 laagjes bovenstaand resultaat.

And this is my swatch! You can see the nice sparkly effect in Sparkling Gold on above picture. This polish fits my skintone well! Most of the time those gold/brown shades are looking horrible on my nails, but this one is good! Application was alright too, just needed 2 thin coats for above result.

E.L.F, Holiday's And More Haul!

Als eerst even sorry voor het niet updaten gister, a.s. vrijdag beginnen mijn schoolexamens (tot volgende week vrijdag). Dus in de tussentijd kan het misschien vaker voorkomen dat er een update mist (Natuurlijk ga ik dat daarna allemaal weer inhalen!:D) Vandaag de E.L.F. Haul, omdat ik niet steeds Hauls wil maken heb ik er ook de spulletjes van de feestdagen en losse lakjes welke ik ondertussen nog gekregen/gekocht heb bijgedaan!

First: I'm sorry for not updating yesterday, next friday my schoolexams are beginning (Until the next friday). So it can happen that i'm not updating anything meanwhile (Ofcourse i'm going to post the those things later ;)). Today the E.L.F. Haul, with al the other stuff of the holiday's and stuff I got/bought in the meanwhile, this because I don't want to make a haul for each little thing.

 Deze spulletjes heb ik met 2 acties gewonnen bij Roosje (Sinds kort heeft zij een eigen webshop! Zie: www.nailways.nl). Het zijn 2 stickervelletjes, hartjessjablonen, french manicure guidelines en 2 pakjes full nails waterdecals. Superleuk, dankjewel Roosje!

These stuff I've won from Roosje (She's here own nailshop now, it's : www.nailways.nl). These are 2 stickersheets, A kind of smartnails, french manicure guidelines and 2 packets of fullnail waterdecals. Thank you very much Roosje!

Dit zijn de eerste 5 lakjes van de E.L.F bestelling, helaas lijken de kleuren absoluut niet op hoe ze aangegeven worden op de website (Dus hou daar rekening mee!). Maar gelukkig vind ik alle kleurtjes wel leuk! Van links naar rechts: Sunset, Burgundy, Mod Mauve, Rosy Raisin en Champagne.


These are the first 5 polishes from my E.L.F order, unfortunately the colours aren't like the colours on the website (So take this as a tip when you're ordering there!). But I like the colours anyway! From Left to Right: Sunset, Burgundy, Mod Mauve, Rosy Raisin and Champagne.

Dit zijn de overige 5. Van links naar rechts: Royal Purple, Berry Pink, Gum Pink, Purple Pleaser en Dark Navy.

These are the other 5. From left to right: Royal Purple, Berry Pink, Gum Pink, Purple Pleaser and Dark Navy.

Ook deze nourishing Cuticle Pen hoorde bij de bestelling, hij werkt fijn alleen de applicator vind ik zelf iets te hard, maar verder is hij erg handig voor onderweg! 

This Nourishing Cuticle Pen was part of my order too, it's a nice thing, but the applicator is very hard.. But further it's a nice thing to care with you when you're traveling!

Deze 4 MNY Lakjes heb ik gekregen tijdens de feestdagen (Ik heb meerdere lakjes gekregen, maar ben vergeten om alles te fotograveren). Dit zijn nr 541, nr 553, nr 657 en nr 753.

I've got these 4 MNY polishes for the holidays (I've got more polishes, but I forgot halve of it!). These are nr 541, nr 553, nr 657 and nr 753.

Laatst liet ik al weten dat ik op zoek was naar nieuwe Safari lakjes. Dit zijn 3 nieuwe safarilakjes! Van links naar rechts: Nr 08M, Nr 09M en nr 90

I told you before that I was searching for new Safari Polishes. These are 3 new safaripolishes! From left to right: Nr 08M, Nr 09M and nr 90.

Dit zijn de laatste 2. Het merk is bij geheel onbekend (Teeez?). Maar ik kwam ze tegen en beide zijn holografisch, de eerste keer dat ik holografische lakjes tegenkwam bij één van onze drogisterijen! Een lakje kost €4,50 per stuk, wat best wat is voor een potje, maar omdat deze 2 holografisch zijn had ik het er wel voor over! Het zijn trouwens links Smooth en rechts Cool.


These are the last 2. The brand is unknown for me (Teeez?). But I found them in our local drugsstore, and it was the first time I found holographical polish out here! One polish costed €4,50, it isn't cheap, but because the holographic I decided to buy them! These are left: Smooth and Right: Cool!

Zijn jullie ook zo verwend tijdens de feestdagen?/Have you got nice presents with your holidays etc?

Safari - Nr 96F

Safari - Nr 95F is een lakje welke ik inmiddels alweer een tijdje heb, maar eigenlijk nooit mijn aandacht trok om te swatchen. Ik kwam hem weer tegen en toen kreeg ik toch het gevoel van 'swatchwaardig'! Alleen de naam ehh het nummer van dit lakje vind ik zo vreemd.. Wie noemt een lakje nou 95 'F' ? Ach moet daar maar mee leven!

I own Safari - Nr 95F for a while now, but actually it didn't payed my attention. I found this one a while ago, then I've got the feeling: 'wow I've got to swatch this one'! Only the name.. or number.. huh? Who the hell calls a polish number 95 'F'? Alright I've got to live with that stupid name..!

Aanschouw dit mooie groene kleurtje, ik ben absoluut geen grote groenfan, maar deze is voor tussendoor best leuk! De look van Safari vind ik nog steeds erg leuk, de zebrastrepen op het dopje trekken toch steeds weer mijn aandacht wanneer ik langs Safari lakjes loop! Misschien binnenkort nog maar eens kijken voor wat nieuwe Safari lakjes! 

Ah I love this green shade, I'm not really a big green'fan', but I like this one! The look of the Safaripolishes is nice too, the cap with the zebra stripes are always telling me: 'oh look at me'! Maybe I've got to search for some new Safari polishes!

Hier kun je het lakje nog beter zien. Het is echt een licht groen lakje (welke ik vaak mooier vind dan de hele donkergroene bijna zwarte lakjes). Dit lakje heeft wat gouden shimmer, dit kun je op bovenstaande foto wel redelijk zien. Applicatie was niet hemels, maar ook niet slecht, gewoon oké. Dit lakje heeft wel 3/4 laagjes nodig om mooi dekkend te zijn. In real life zou 2 laagjes genoeg zijn, maar op foto's heeft hij echt een betere dekking nodig!

Here you can see the polish better. It's an awesome light green shade (I like these shades much better than the darkgreen nearly black shades). This polish got some golden shimmer in it, you can see it on above pic. Application wasn't very good, but not very bad either, just oké. The polish needed 3/4 coats for full coverage on these pictures. In real life you can get away with 2 layers, but when it comes to pictures, it definitely have to be more opaque!


Dit kleurtje ziet er trouwens ook heel leuk uit naast de groene kleur van onze kerstboom! * Dikke ja voor kerst misschien? Hmm nee toch niet, wat denken jullie?*/ This colour looks awesome next to the green of our christmas tree! * A yes for christmas? Hmm no I don't think so, what do you think?*

Safari - Nr 25 & Last Giveaway Reminder!

Vandaag ga ik jullie het tweede lakje laten zien welke je kunt winnen in mijn giveaway!Ik vind hem zelf erg mooi, dat is ook de reden waarom ik deze uitgekozen heb om weg te geven!

Today I'm going to show you the second polish you can win in my giveaway. I really like this polish, that's the reason why I choosed it to give it away! 

Nr 25 is een paarse crèmelak met rode ondertoon. De kleur komt op deze foto niet zo heel mooi over. Dit omdat het een nogal sombere dag was en deze in het licht van een lamp gemaakt is. Applicatie is echt geweldig! Met één laagje heb je al een mooi dekkend resultaat, op de foto hierboven heb ik een dun tweede laagje aangebracht zodat de camera er niet opeens een sheer lak van gaat maken!

Nr 25 is a purple with red untertone polish, it has a cream finish. The colour isn't very accurate on my pic, it was a very bad day, and this pic is made with lamplight. Application was amazing! I just needed one coat for full coverage. I added a thin second coat on my pic, so my camera couldn't make the polish sheer!

Deze foto is wel kleurecht, de kleur ziet er in het echt meer zo uit dan op mijn bovenstaande foto. (Deze foto is ook door mij gemaakt alleen geswatcht op mannennagels :P)

This pic is more colour accurate. (This pic is also made by myself, but not on my own hands, these are nails from a man :P)

Wil je meedoen aan de giveaway? Je hebt nog 10 dagen om mee te doen, neem snel een kijkje hier!


Do you want to enter my giveaway? You've got 10 days left! So take a look at my giveaway here!