vrijdag 7 oktober 2011

Safari - Lime Green

Vandaag weer een nieuwe post met swatches van een Safari lakje! Helaas bevat dit lakje geen naam en ook géén nummer. Dus heb ik in de titel een beetje geprobeerd de kleur te omschrijven. Vandaag dus een groen lakje van Safari!

Today a new post with swatches from a Safari polish! Unfortunately this polish doesn't have a name or a number. So I made a up a name for this polish in the title. So today it's a green polish from Safari!


Allereerst begin ik bij het kwastje, ik kreeg namelijk een lichte lachbui toen ik bovenstaand kwastje uit het flesje haalde. Wat? Hij is gewoon hartstikke schuin afgesneden! Zo dapper als ik was heb ik geprobeerd met die schuine kwastje te lakken, maar je begrijpt natuurlijk wel dat dit niet zo simpel is. Ik ga hem voor de volgende keer dus even recht afknippen.

I'm starting with the brush, because I had a big laugh when I took this brush out of it's bottle. What? It's freaking oblique? Where is my straight brush? I can't polish with such a stupid brush. But ofcourse I tried it.. And you understand that applying the polish with this brush wasn't an easy job. So i'm going to cut it straight the next time I'm using it.

Bovenstaande swatch is gemaakt in de felle zon zonder flits. Het is een prachtig mooi limoen groen lakje met een cream finish. Niet alleen mooi voor de zomer maar zeker ook bruikbaar voor de wat 'donkerdere tijden'.

Above swatch is made in the bright sun without flash. It's a gorgeous lime green polish with a cream finish. It's not only nice for summer but at least good for the 'darker times'.

Bovenstaande swatch is gemaakt in de schaduw zonder flits. De kleur blijft in het zonlicht en in de schaduw hetzelfde, enkel glanst hij iets meer in de zon. Ik had wel minimaal 3 lagen lak nodig voor een dekkend resultaat, dus helaas dekt hij niet erg goed.

Above swatch is made in shade without flash. The colour stays the same in sunlight and in shade, only it's a bit more shiny in sunlight. I needed at least 3 layers of polish for a completely opaque result, so unfortunately it's coverage isn't very good.


Hebben jullie al meegedaan aan de Nailart Contest? Je kunt leuke prijzen winnen! / Did you already enter my Nailart Contest? You can win lots of prizes!

3 opmerkingen:

Ik vind het ontzettend leuk wanneer je een reactie achterlaat! Deze reacties worden altijd gelezen en zo nodig beantwoord. Gelieve niet te spammen bij de comments, het achterlaten van een link naar eigen site/webshop is niet toegestaan en zullen worden verwijderd.
©Nailart Creations