dinsdag 20 september 2011

La Femme Beauty - Babe

La Femme Beauty - Babe is één van de lakjes die ik nieuw heb gekocht in mijn vakantie. Babe is echt een prachtig zomers lakje, dus misschien niet heel geschikt meer voor de aankomende herfst (alhoewel ik altijd wel iets knallends en vrolijks op mijn nagels heb, maar sommige matchen hun nagels echt met het seizoen).

La femme Beauty - Babe is one of my new polishes which I bought in my vacation. Babe is a really pretty polish for the summer, so it may not be perfect for the upcoming fall, but I do like to wear popping colours when the weather is bad, my nails are always very happy :) (but some people like to match their nails with the seasons).


Als eerste moet ik zeggen dat ik echt gek ben op de aparte kleur van Babe, het is net niet rood, maar ook net geen roze, ik zal in ieder geval niet zo snel een dupe van dit lakje vinden! Het lakje bevat ook een prachtige zilveren shimmer, alleen deze kun je niet zo heel goed zien op bovenstaande swatch. Bovenstaande foto is in de schaduw gemaakt zonder flits, misschien zul je nu nog denken: 'hmm wat is er precies zo mooi aan dit lakje?'. Nou.. Kijk dan maar eens naar onderstaande swatch!

The first thing I have to say is that I totally love this colour. It's not red, but it isn't pink either. Anyways I don't think I can find a dupe of this colour very easily. Babe has a shimmer finish, the shimmer has a silver colour, but unfortunately you can't see the shimmer very well on above pic. Above swatch is made in shade without flash, maybe your thinking: 'hmm what's so special about this polish?'. Well.. Take a look at the sun picture!


Wauw! Deze swatch is in het zonlicht gemaakt zonder flits, nu snap je misschien wat ik zo mooi vind aan dit lakje. Hij glanst gewoon van je nagels af, echt prachtig! Het lakje heeft wel een erg breed kwastje, welke afentoe wat onhandig kan zijn. De substantie is ook iets waterig, maar ik had genoeg aan 2 laagjes lak op bovenstaande swatches. 


Wow! This swatch is made in sunlight without flash, now you're getting my point I think! It's so shiny, I love it! The polish has a pretty wide brush, which isn't very handy sometimes. It's substance is a little bit watery, but I used 2 layers on above swatches and the polish was completely opaque.

Wat vinden jullie van Babe? En matchen jullie je nagels aan het seizoen? / What do you think about Babe? Do you match your nails with the upcoming season?

2 opmerkingen:

  1. wauw mooi kleurtje is dit! nee ik match mijn nagels niet bij de hersft doe gewoon een kleurtje op die ik op dat moment mooi vindt of wat bij mijn kleding past

    BeantwoordenVerwijderen

Ik vind het ontzettend leuk wanneer je een reactie achterlaat! Deze reacties worden altijd gelezen en zo nodig beantwoord. Gelieve niet te spammen bij de comments, het achterlaten van een link naar eigen site/webshop is niet toegestaan en zullen worden verwijderd.
©Nailart Creations