woensdag 29 juni 2011

Reparing A Broken Gelnail

De dragers van gelnagels (én acrylnagels) kennen dit probleem waarschijnlijk wel. Je stoot flink je hand waarbij je een nagel zo beschadigt dat de barsten erin staan, maar hij niet geheel afgebroken is! De meesten raken door dit probleem lichtelijk in paniek en denken dat meteen de hele nagel opnieuw gedaan moet worden. Vandaag ga ik laten zien dat dit kleine probleempje heel makkelijk verholpen kan worden zonder een nieuwe nagel te zetten!

Ladies who wear gelnails (or acrylic ones) probably know this problem. You bump your nail pretty hard, but it didn't break completely. You see a big tear on your nail! So most ladies think they'll need a complete new nail, but today I'm going to show you that you don't need a complete new nail for this little problem!




Zo zag de nagel van mijn zus er uit na een keer flink stoten. De nagel is zoiezo al een flink stuk uitgegroeid (je kunt de eigen nagel weer zien aan de bovenkant) en links is er een stukje afgebroken en loopt er van boven naar beneden een flinke scheur, de scheur is wat slechter te zien maar deze zat er echt! Wanneer de nagel gewoon nog goed vast zit en er niet half afhangt valt deze gewoon te repareren!

This is how my sisters nail looked like after a big bump. You can see some grow out on the top of the nail (you can see her natural nail) and on the left side you can see a big tear, this tear isn't very good to see on the picture but it was there! Further there were some little tears, the point is that when you just teared the nail, and it doesn't hang loose it's easily to repair without placing a new nail!

Na flink wat vijlwerk en opnieuw wat lagen gel zag de nagel er zoals bovenstaand uit! Hij lijkt trouwens een beetje scheef dit is niet zo, dit komt omdat ik de foto scheef heb gemaakt vanuit een verkeerde hoek. Je kunt goed zien dat er geen zichtbare scheuren meer zijn en de nagel is weer compleet opgevuld tot het nagelbed. En dit alles zonder het plaatsen van een nieuwe nagel!

After some filing and some new gel layers the nail looked like above picture! It looks like the nail is oblique this isn't, it just looks like because I made the picture from the wrong angle. So the point is that you can't see the tears anymore, and I filled up the nail so it's fitting to it's nailbed again. And everything is done without placing a new nail, just some filing and a gellayer!

*Ik heb zojuist te horen gekregen dat ik ben geslaagd voor mijn examens! Nog meer reden om dit te vieren met de leuke Konad Set Winactie!*

3 opmerkingen:

  1. Leuk artikel, en leuk dat je geslaagd bent!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Echt super super super!!!! (dat je geslaagd bent natuurlijk)
    Ik heb gisteren mijn diploma-uitreiking gehad was echt super leuk!
    wat ga je hierna doen als ik vragen mag???
    veel plezier met het vieren dat je geslaagd ben
    dikke kus!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. @ Jennifer,

    Dankjewel!! Wat had jij al een snelle diploma uitreiking zeg! De mijne is pas 8 juli haha! Ik wil hierna pabo gaan doen, maar de school waar ik heenwilde die gaat geen nieuw jaar meer starten hoorde ik gister, dus ik ben nu op zoek naar een andere school waar ik de opleiding wil volgen, wordt nog moeilijk haha!

    BeantwoordenVerwijderen

Ik vind het ontzettend leuk wanneer je een reactie achterlaat! Deze reacties worden altijd gelezen en zo nodig beantwoord. Gelieve niet te spammen bij de comments, het achterlaten van een link naar eigen site/webshop is niet toegestaan en zullen worden verwijderd.
©Nailart Creations