vrijdag 29 april 2011

E.L.F. - Gum Pink

Vandaag heb ik een lekker zomers lakje voor jullie uitgekozen! Namelijk Gum Pink van E.L.F. (Eyes Lips Face). Hierboven zie je alvast de productfoto hoe dit lakje op de website beschreven staat. Zullen we even vergelijken of deze productfoto realistisch is?

Today I've got swatches from a nice summery colour for you! It's Gum Pink from E.L.F. (eyes Lips Face). Above you can see the productpicture from the E.L.F. website. Shall we compare my swatches with this picture? 

 Dit is Gum Pink, deze foto is buiten genomen in daglicht. Gum Pink is een subtiel roze kleurtje welke niet al té fel is. Hij is dus goed draagbaar, ook voor degene die niet zo van roze houden. Zoals je kunt zien lijkt deze foto ook echt absoluut niet op de swatch van de website. Begin haast te twijfelen of we het wel écht over hetzelfde lakje hebben!

This is Gum Pink, this picture is made outside with daylight and without flash. Gum Pink is a nice subtile pink polish which isn't too bright. It's portable, also for all the ladies who don't like pink polishes. As you can see, this swatch is absolutely not like the swatch from their website! I don't know anymore if we talk about the same polish ;)

 Deze foto is gemaakt met flits binnen. Ook hier lijkt de kleur absoluut niet op de swatch van de website. Gum Pink is een mooie roze kleur met een crème finish. Crème lakjes zijn overigens erg simpel te verwijderen, zoek je dus een lakje waarbij je niet lang hoeft te boenen neem dan een crèmelak!

This picture is made with flash inside. Here you can see it too, this polish isn't like the productpicture at all! Gum Pink is a nice pink colour with cream finish. I like cream finishes because they're very easy to remove. So when you're looking for a easy to remove polish, look for cream polishes!
Hier kun je de kleur in de schaduw zien. Dit lakje is goed dekkend met 3 laagjes. Bij 2 laagjes zie je nog een kleine VNL. Kwastjes van E.L.F. lakjes zijn vaak wat breder, dus het lakken gaat ook prima!

Above you can see this polish in shade. This polish is completely opaque with 3 coats. With 2 coats you'll see some VNL. The brushes from E.l.F. polishes are like Catrice polishes, pretty wide, so their nice in their application!

E.L.F. Lakjes kun je kopen via hun website. Ze kosten €1,- per stuk, hou er wel rekening mee dat de swatches op hun website absoluut niet realistisch zijn! Ik adviseer dan ook om op internet naar swatches te zoeken voordat je lakjes koopt!

You can buy E.L.F. polishes at their website. They cost €1,- each, but beware of their swatches! As you can see they're not realistic at all! So if you want to buy some polishes I recommend searching for swatches on the internet!
 

4 opmerkingen:

  1. Ik vind het een erg leuk kleurtje, zo lekker fel roze :)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Jammer zeg, dat de kleur niet overeenkomt met de swatch van ELF zelf...

    Het is een mooie kleur roze, maar de swatch van ELF zelf vind ik mooier...

    Misschien zou je er eens een mailtje over moeten sturen, kijken wat ze erop te zeggen hebben? Want misleidend is het zeker!

    Liefs,
    Kim

    BeantwoordenVerwijderen
  3. De kleur komt echt niet overeen met wat op de site staat maar toch is het wel een leuk kleurtje :)

    BeantwoordenVerwijderen

Ik vind het ontzettend leuk wanneer je een reactie achterlaat! Deze reacties worden altijd gelezen en zo nodig beantwoord. Gelieve niet te spammen bij de comments, het achterlaten van een link naar eigen site/webshop is niet toegestaan en zullen worden verwijderd.
©Nailart Creations