zondag 25 december 2011

Double French Manicure for Christmas (Gelnails)!

Voor vandaag wilde ik nog niet mijn eigen nailart voor kerst laten zien, dit ga ik morgen doen. Maar ik wil wel graag 2 stuks french manicures laten zien die ik voor kerst bij anderen gemaakt heb! De eerste zijn de nagels van mijn zus, de tweede zijn een set nagels van een klantje die ook graag de kerststemming op haar nagels wilde!

For today I didn't want to show you my own christmas nailart yet, I want to do this tomorrow. But I do want to show you a double french manicure for christmas, I made them on gelnails. The first one are my sisters nails, the second ones are the nails of a customer who wanted something for christmas on her nails!


De eerste set nagels zijn dus van mijn zus. Ik ben begonnen met de nagels een heel stuk korter te maken want haar nagels groeien erg snel en waren al erg lang geworden! Ik vind dit zelf echt een perfecte lengte, het staat mooi en oogt erg chique!

The first set of gelnails are my sisters. I started with shortening the nails a lot. Her nails grow fast (just like mine) and they were so long! I really love the lenght on above picture, it's so neat and it looks very chique!


Mijn zus wilde de french manicure niet al te donker. Ik heb dus één laagje van een rode glittergel gebruikt op haar nagels. Ik heb de gel overigens zelf gemengd. Ik kocht laatst een potje prachtige rode glitter, deze heb ik met clear buildergel gemengd. Uiteindelijk krijg je dus een rode glittergel en deze kun je dan weer gebruiken tijdens het opbouwen van een gelnagel. 


My sister didn't want a dark french manicure. So I used just one layer of a glitter gel on her nails. I mixed the gel by myself with some loose glitter and the clear builder gel. Eventually you'll get a mixed glittergel and you can use this one while making the gelnail.


De tweede set is van een klantje van laatst. Zij wilde graag ook de kerststemming op haar nagels hebben. Doordat dit haar eerste keer kunstnagels was adviseerde ik haar om niet meteen een drukke nailart te nemen (hier kun je moeilijk aan wennen wanneer je van korte nagels naar ontzettend drukke lange nagels gaat). Ze wilde zelf al graag een rode glitter french manicure, dus ook bij haar maakte ik deze french manicure!


The second set is of a customer. She also wanted christmas on her nails! I advised her not to take a very busy nailart (it's hard to get used to them if you never had gelnails and you go from short nails to very busy long nails). She wanted a red glitter french manicure by herself so I also made this one on her nails.


Zij wilde de french manicure wel graag erg donker, dus ik besloot om bij haar 2 laagjes glittergel te gebruiken. Zoals je kunt zien is het verschil met één laag niet zo heel groot, maar deze is toch duidelijk wel iets donkerder. Het is natuurlijk net wat je zelf leuker vind, ben je niet zo van het hele opvallende? Dan is één laagje mooier. Wil je dat je nagels knallen? Neem dan vooral een donkere french manicure, dan vallen de nagels heel goed op!


She did wanted her french manicure to be dark, so I decided to add 2 layers of glittergel on her nails instead of one. As you can see the difference isn't very big, but it is noticable. Ofcourse it's just what you like yourself. If you don't like your nails to be noticed that much, use one layer of glitter and it's enough for a nice look. If you do want your nails to be noticed, use a second layer, I tell you.. your nails will be noticed!

Zijn jullie meer van de lichte of donkere french manicure? / Do you like a light or dark french manicure better?

Merry Christmas everybody!

3 opmerkingen:

Ik vind het ontzettend leuk wanneer je een reactie achterlaat! Deze reacties worden altijd gelezen en zo nodig beantwoord. Gelieve niet te spammen bij de comments, het achterlaten van een link naar eigen site/webshop is niet toegestaan en zullen worden verwijderd.
©Nailart Creations